私はアメリカで生まれて育てましたが、元々私の両親がバハマから来てアメリカに引っ越しました。ですから、私は両親と話す時、時々バハマの方言を使います。でも、家の外にいたりバハマ人じゃない人と話したりする時、全然使いません。よく聞こえなくて人っぽくないのでちょっと恥ずかしいと思いますが、自分でその汚名を作りました。私の地元のところにはカラビアンの国から来たが多いでしたので、たくさん方言があります。私の学校に、特定なジャマイカ人、ハイチ人、やドミニカ共和国人の方言がありました。でも、バハマ人が少しいので、恥ずかしくなっていました。(；′⌒`)
アッシャー
そうですよね、相手が方言で話さないとなかなか使いづらいですよね。
ReplyDeleteアッシャーさん、パハマから来たのは知りませんでした！私はパハマまに行ったことがなくて、方言がとても違うんですか？
ReplyDeleteアッシャーさんのご両親はバハマからアメリカにまで引っ越したことは知りませんでした！本当に面白いですね。バハマの方言はあまり聞いたことがありませんので、ぜひ教えてください！
ReplyDelete